Nova Iorque - a cidade que nunca dorme
0
Uma cidade inteirinha voltada para inúmeras atrações. Um império construído entre fabulososos arranha céus e ruas repletas de pessoas num vai e vem, misturadas em meio a caminhões que transitam pelas travessas das principais ruas centrais. Durante as tardes de sol, o nova-iorquino adora passear pelo Central Park, área verde na Quinta Avenida com à rua 60.
New York, é bem maior que a Ilha de Manhattan. Inclui: Queens, o Bronx e o Brooklin, todos separados por túneis ou pontes. É muito fácil andar por lá. O Esquema das ruas é simples, e o melhor meio de locomoção é o metrô. Táxis são caros, e a gorjetas além da conta, é de 15%, se não der vai receber desaforos do taxista.
Oitenta idiomas tem endereço fixo na Big Apple, onde 40% de sua população é formada por estrangeiros e é o destino mais visitado por turistas brasileiros.
New York tem de tudo e espaço para todos. O céu não é tão azul como vemos nos postais, nem pessoas tão alegres como aqui. Há executivos que caminham de paletó, gravata e tênis, e sempre há um maluquete de cabelos descoloridos sentado na praça lendo o Economist e não está nem ai para ninguém.
Segundo George Fertitta CEO da NY&Company, a Big Aple oferece aos turistas os melhores restaurantes e lojas além de cafés, bares e o mais belo parque da cidade – o Prospect Park.
Os shows da Broodway são os mais procurados por milhares de pessoas que enfrentam uma fila enorme na Broodway com a 47 para comprar ingressos a preços acessíveis.
Caso prefira reservar aqui no Brasil, nada melhor que consultar a Keith Prownse, que consegue o melhor lugar, locomoção, reserva de hotéis, restaurantes etc. O escritório da Keith fica na avenida nove de julho 5345 - tel. 3167.21.57.
New York, é repleta de parques. O Central Park por exemplo têm 340 hectares de colinas, lagos,pontes, quadras de esportes, além de apresentações de orquestras sinfônicas, jazz etc. É um verdadeiro oásis verde no coração da cidade, onde esquilos familiarizados com amendoins que recebem dos visitantes saltitam de alegria.
Anime-se e faça um passeio de carruagem pelas principais avenidas da cidade e,não esqueça, de vez em quando olhe para cima e observe os grandes e modernos edifícios. É simplesmente fantástico!
MUSEUS
Visita ao Museu do MoMa, onde estão os maiores nomes da arte e suas melhores obras como Matisse, Picasso, Degas, Warhol e outros . Entre uma sala de outra de obras de arte, pré alguns minutos e aproveite para tomar um delicioso sorvete, café ou um chá à sombra de um Rodim.
Metropolitan - museu histórico, é grande demais para conhecer num só dia. A ala americana ocupa dois andares e as pinturas cobrem quase todos os períodos, desde o fim do século XVIII ao começo do século XX,.
Museu de Arte Comtemporânea, e o Museu da História Natural, são um grande programa.
Faça um giro de barco para ver de perto a Estátua da Liberdade e não esqueça de visitar o Empire State, ex arranha céu mais alto do mundo com arquitetura art-déc o inaugurado em 1931, que ficou conhecido por causa do filme King Kong.
Vale a pena conhecer o The Cloisters em cujo teto está pintado o maior unicórnio do mundo, sem contar as outras atrações do local.
Para poupar o bolso nada melhor que o bairro Chinatow para compras e as ruas 36, 37, 38 e 39,é onde estão os grandes atacadistas, que também vendem no varejo. Se quiser fazer compras num outlet repleto de grifes o indicado é Woodburry
Na Drugstor Duane Read, são vendidos produtos de maquilagem, cremes, óculos, perfumes meias, vitaminas, medicamentos, enfim tudo que você possa imaginar a preços irresistíveis, mas cuidado para não gastar muito com o entusiasmo. Nas famosas lojas de departamentos como a Bloomingdale’s, Sax, Macy’s, e Lord And Taylor são encontradas todas as grifes famosas. É preciso ficar horas lá dentro para ver de tudo .Recomendo almoçar no restaurante da própria loja, para ganhar tempo.
No Delancy Street uma série de bútiques uma colada à outra deixa as mulheres enlouquecidas com roupas e bolsas de grife a preços convidativos.
RESTAURANTES E VIDA NOTURNA
Le Cirque, Café des Artistes, Lutèce, Mister Show, Nobu, The Four Seasons, The Russian Tea Room, The Raimbow Room, Nobu, e o restaurante do Hotel Pierre, Clube 21, River Café, Tavern on the Green, Adour de Alain Ducasse localiado no Sain’t Regis Hotel, (caro) 2 east 55 th street, Café Pierre, no Hotel Pierre, ONE – Central Park South(caroCarlyle 35 west co 76 th street (caro) Raw 46 strreet entre a nona avenida no Time Square Gari na Columbus Avenue, Smoke Jazz Club (caro) 2751 Broodway, Carmine’s 2450 Broodway, Fred’ s (caro) 476 Amesterdam Avenue, Quest (caro) comida italiana2315 Broodway, e Russian Tea Room, Fiamma Osteria, no Soho, vencedor do premio James Beard “ O melhor Chef fo Meio-Atlantico de 2006”, Taylor no Soho, o Brooklyn Fish Camp, sempre animado, e o A.O.C na quinta avenida, um bistrô muito aconchegante.
É no Lower East Side que estão os bares badalados e as Discos. Recomendamos o Piano, o Clube de Jazz Blue Note, e Delancey, onde o público GLS também é habitué do local. Quanto mais tarde chegar, melhor.
Delancey: 168 Delancey Street – Pianos : 158 Ludlow Street. L’Amour, é um prato cheio para os fãs do “heavy metal”, Highlinebalroom point badalado do distrito de Meatpacking.
Os chocólatras devem visitar o Chocolate Room no número 86 da Fifth Avenue, Fritz Knipschildt, é o responsável pelos deliciosos doces caseiros e chocolates
Um bom programa é dar um passeio por Williamsburg , o mais charmoso pedaço do Brooklin, com suas ruas antigas, e várias opções de compras, gastronomia e entretenimento.
New York em qualquer época do ano, é uma cidade repleta de vida, com vitrines coloridas, shows em diversas praças e muita alegria no Central Park.
As pessoas que não conseguem suportar o verão da cidade, costumam viajar nos finais de semana para os Hampton’s cidade praiana pertinho de N.Y. e freqüentada por milionários, astros e atrizes do cinema. Um lembrete importante: quando for para a big Apple , faça com antecedência a sua reserva de hotel e compra de tickts para os shows da Broodway.
Viva com alegria seus dias por lá e Boa Viagem.
NEW YORK – A City That Never Sleeps
New York is a city of many businesses and full of attractions. An empire built between skyscraper horizon and streets packed with coming and going people, in the midst of trucks that pass by side streets and alleys cutting central road ways. In a sunny afternoon, the typical New Yorker loves walking in the Central Park, a most beautiful green area in the heart of the City.
New York is well larger than the island of Manhattan. It embraces Queens, the Bronx and Brooklyn, all connected to it by tunnels or bridges. It is very easy move in there. The plan of the streets and avenues is simple, and the best means of moving around is by Subway. Taxis are expensive and 15% tip is usual. If you fail to give tip, you will hear a bad word…
People of eighty different languages have fixed addresses in the Big Apple, where 40% of foreigners live work and amuse themselves. The Big Apple is one of the most popular destinations for Brazilian tourists.
New York has room for everything and everyone. The sky is not as blue as we see in postcards, neither people look as happy as here, in Brazil. There are dressed up executives running around, and there is also a cock-eyed, discolored hair guy sitting on a bench in a square, reading a magazine, paying no attention to the world passing by.
According George Fertitta, CEO of NY & Company, the Big Apple offers tourists the best restaurants and shops in addition to cafés, bars and most beautiful park in the city - the Prospect Park.
The spectacles of Broadway are the most sought by thousands of tourists who make a huge line in the corner of Broadway and 47th Street, to buy theater tickets at more affordable prices.
If you prefer to book your seats here in Brazil, nothing better than to call the offices of Keith Prownse, which gets the best places in the theaters, car rentals, hotels reservations, meals in restaurants etc. The office of Keith is in Avenida 9 de Julho No. 5345 phone number (011) 3167-2157.
New York has many parks. The Central Park for example 340 acres of hills, lakes, bridges, sports courts, in addition to presentations by symphony orchestras, jazz etc.. It is a real green oasis in the heart of the city, where squirrels which get peanuts they receive from visitors, jump around in joy. Enjoy a ride or a carriage, pulled by Arab Horses tour by the thoroughfares of the city. It is amusing, cultural and great!
MUSEUMS
Visit the Museum of MoMa, where the masterpieces in the world of arts like those by Matisse, Picasso, Degas, Warhol and others are exposed. Their works wait for you there. Since the summer there the great season, stop for a delicious ice cream, coffee or tea in the shadow of a Rodin (famous French Sculptor – 1840-1917).
The Metropolitan - historical museum is too large to get known in a single day. The American wing occupies two floors and paintings cover almost all periods, since the end of the eighteenth century to the beginning of this 20th century, the Contemporary Art Museum and Museum of Natural History
STATUE OF LIBERTY
Visit the Statue of Liberty is very pleasant visit, and also the Empire State, the world’s highest building a long time ago, in with deco-art architecture, built in 1931, which became known, among other things, because of King Kong movie.
It is worth knowing The Cloisters in whose ceiling is painted e the World’s largest “Unicorn”, and other cultural attractions.
To save money nothing is better than going to Chinatown neighborhood, and the streets 36, 37, 38 and 39, where the major wholesalers are. They also sell retail.
In Duane Read Drugstores, you will find personal care products, and beauty items like makeup, face and body creams, sunglasses (shades), fragrances, socks, vitamins and over the counter medicines. Lots of things you can imagine at irresistible prices. Be careful, however not to over spend. Save for the famous department stores such as Bloomingdale's, Sax, Macy's, Lord and Taylor where you will find most great designer label articles. You must be in one of those stores long enough to see most of what they sell. I recommend having a meal at the restaurant's own store, to gain time.
In the neighborhood Delancy Street, a number of shops in a row, close to each other, fascinate women. Designer’s Clothes and purses, at inviting prices lure ladies of all ages.
RESTAURANTS & THE NIGHT
Le Cirque, Cafe des Artistes, Lutèce, Mister Show, Nobu, The Four Seasons, The Russian Tea Room, The Rainbow Room, Hotel Pierre’s Restaurant , Club 21, River Cafe, Tavern on the Green, L’Amour, Alain Déclassé in Saint Regis Hotel, (expensive) 2 east 55th Street, Cafe Pierre at the Pierre Hotel, One - Central Park South (expensive) Carlyle, 35 corner of West 76th Street (expensive) Raw 46th Street between the ninth avenue in Time Square, Gari on Columbus Avenue, Smoke Jazz Club (expensive) 2751 Broadway, Carmine’s 2450 Broadway, Fred’s (expensive) 476 Amsterdam Avenue, Quest (expensive) Italian Food 2315 Broadway, Fiamma Osteria, in Soho, winner of James Beard Best Chef Mid-Atlantic Prize 2006, Taylor in Soho, the Brooklyn Fish Camp, always animated, the AOC in the fifth Avenue, super cozy bistro. At Lower East Side bars excitement and discs. We recommend the Piano, the Blue Note Jazz Club, and Delancey, where the GLS public is also frequent presence. The later you arrive, the better, and much livelier.
Delancey, 168 Delancey Street and Piano 158 Ludlow Street are other nice spots. L'Amour, full plate for fans of "heavy metal", Highlineballroom the Meatpacking District’s hottest place. The chocolate lovers should visit the Chocolate Room at 86 Fifth Avenue. Fritz Knipschildt is the master maker of the delicious homemade candies and chocolates.
A good program is to give a tour of Williamsburg, the most charming area of Brooklyn, with its ancient streets, and several options for shopping, food and entertainment.
New York at any time of year, is a city full of life, with brilliant and colored show windows. Concerts go on in several places, enchantment and joy all over and in the “green” of Central Park. The “High Life” people have week end summer option of going to Hampton Beach City, spot chosen by millionaires, movie stars, socialites and famous people.
One important reminder: book in advance all you can, especially your hotel or place to stay, and tickets for the spectacles at Broadway.
Have a nice and safe trip!
Translation by START- State-of-the-Art Web Technology
